%PDF-1.3
%
1 0 obj
<)/Keywords(esuprt_printers_main#Dell A920 All In One Personal Printer#dell-920#GUIDE DE RFRENCE
)/productcode(dell-920)/typecode(rg)/typedescription(GUIDE DE RFRENCE
)/languagecodes(fr-fr)/sectioncode()/sectiondescription()/publishdate(2013-01-28 00:00:00)/expirydate(9999-09-09 00:00:00)/manualurl(http://ftp.dell.com/manuals/all-products/esuprt_printers_main/esuprt_printers/dell-920_Reference Guide_fr-fr.pdf)/readytocopy(false)/futureproductindication(No)/categorypathforfutureproducts()/businesskeywords()/filesize(321)/producer(Acrobat Distiller 5.0.5 \(Windows\); modified using iTextSharp 5.1.3 \(c\) 1T3XT BVBA)/moddate(D:20130127222416-06'00')/creationdate(D:20030616124346Z00'00')/creator(FrameMaker 6.0)>>
endobj
2 0 obj
<>stream
application/pdfDell Inc.TélécopieGUIDE DE RÉFÉRENCE<br />GUIDE DE RÉFÉRENCE<br />
Acrobat Distiller 5.0.5 (Windows); modified using iTextSharp 5.1.3 (c) 1T3XT BVBAesuprt_printers_main#Dell A920 All In One Personal Printer#dell-920#GUIDE DE RÉFÉRENCE<br />
2013-01-28T00:00:36-06:002003-06-16T12:43:46ZFrameMaker 6.0
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
4 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>/XObject<>/ExtGState<>/ColorSpace<>>>
endobj
6 0 obj
<>stream
BT
/TT2 1 Tf
9 0 0 9 521.9999 109.98 Tm
0 0 0 rg
/GS1 gs
0 Tc
0 Tw
(1)Tj
ET
510.96 108.24 0.48 -7.2 re
f
1 1 1 rg
90 131.4 450 -10.8 re
f
90.24 691.02 64.02 -19.02 re
f
0 g
/GS2 gs
0.2 i
149.559 673.886 m
138.036 673.886 l
138.036 690.049 l
143.811 690.049 l
143.811 678.824 l
149.559 678.824 l
149.559 673.886 l
f
101.093 681.776 m
101.093 683.969 99.745 685.047 97.628 685.047 c
96.849 685.047 l
96.849 678.697 l
97.628 678.697 l
99.553 678.697 101.093 679.659 101.093 681.776 c
h
136.868 673.886 m
125.345 673.886 l
125.345 679.428 l
115.722 673.001 l
106.635 679.043 l
106.598 678.928 l
105.443 675.618 102.055 673.886 97.82 673.886 c
91.074 673.886 l
91.074 690.049 l
97.435 690.049 l
101.863 690.049 105.327 688.509 106.559 685.008 c
106.598 684.853 l
115.722 690.934 l
119.301 688.549 l
111.91 683.623 l
113.066 682.853 l
120.456 687.779 l
124.036 685.393 l
116.722 680.467 l
117.992 679.582 l
125.345 684.508 l
125.345 690.049 l
131.119 690.049 l
131.119 678.824 l
136.868 678.824 l
136.868 673.886 l
f
/GS3 gs
149.77 690.211 m
151.672 690.211 l
151.672 689.932 l
150.879 689.932 l
150.879 687.869 l
150.563 687.869 l
150.563 689.932 l
149.77 689.932 l
149.77 690.211 l
f
153.895 687.869 m
153.895 689.252 l
153.895 689.321 153.901 689.618 153.901 689.837 c
153.895 689.837 l
153.236 687.869 l
152.922 687.869 l
152.262 689.833 l
152.257 689.833 l
152.257 689.618 152.262 689.321 152.262 689.252 c
152.262 687.869 l
151.956 687.869 l
151.956 690.211 l
152.41 690.211 l
153.079 688.23 l
153.086 688.23 l
153.752 690.211 l
154.202 690.211 l
154.202 687.869 l
153.895 687.869 l
f
BT
18 0 0 18 90 636 Tm
0 0 0 rg
/GS1 gs
-0.0004 Tc
(Tlcopie)Tj
/TT4 1 Tf
9.96 0 0 9.96 90 617.34 Tm
0.0019 Tc
-0.0049 Tw
[(P)53.7(o)2.7(ur )-6(vous permettr)17.6(e )-6(d'envoyer et de )-6(r)23.6(e)-3(ce)]TJ
16.8614 0 TD
0.0018 Tc
0.0012 Tw
[(voir des )6(tlcopies )]TJ
7.8313 0 TD
0.0007 Tc
-0.0037 Tw
[( )-6(l'aide de v)-6(o)1.5(tr)16.4(e )]TJ
-24.6928 -1.3072 TD
-0.0003 Tc
0.0033 Tw
[(im)-7.9(pri)-4.5(m)-1.9(a)-5(n)-1.3(te :)]TJ
0.4578 -2.1084 TD
0.0016 Tc
0.0014 Tw
[()-1119.4(U)-1.2(n l)4.8(o)-3.6(giciel de tlcopie )6(d)-5.6(o)2.4(it)5.2( tr)17.3(e)2.8( inst)]TJ
17.0723 0 TD
0.0014 Tc
0.0016 Tw
[(all et configur sur votr)17.1(e or)23.1(dinateur)95.4(. )]TJ
-15.3614 -1.2048 TD
0.0011 Tc
0.0019 Tw
[(Utilise)-3.8(z)1.1( B)26(V)1.5(R)-2.7(P)-1.4( Class)-4.2(i)3(c Phone)-3.8( T)100.7(o)1.9(o)-4.1(l)4.3(s)-4.2(/)-0.1(F)49.7(a)2.4(xT)100.7(o)-4.1(o)1.9(ls )]TJ
/TT6 1 Tf
18.6687 0 TD
-0.0019 Tc
0 Tw
(ou)Tj
/TT4 1 Tf
1.0723 0 TD
0.0017 Tc
0.0013 Tw
[( Microsoft)5.3( F)50.3(a)-3(x )6(Console.)]TJ
-19.741 -1.8072 TD
1.2349 Tc
-1.2379 Tw
[(R)1231.1(e)1236.1(p)1233.9(o)1229.7(r)1238.5(t)1232.5(e)1230(z)1234.9(-)1231.4(v)1234.3(o)1235.7(u)1233.9(s)1229.6( )1230.2( l)1232(a)1230.2( s)1235.6(e)1230(c)1233(t)]TJ
11.259 0 TD
-0.0001 Tc
0.0031 Tw
[(io)-5.3(n )6(")-6.4(U)3.1(ti)-4.3(li)-4.3(sa)-4.8(ti)-4.3(on du log)-4.8(i)]TJ
9.4639 0 TD
0.0013 Tc
-0.0043 Tw
[(ciel de tl)4.5()-3.6(copie )-6(B)26.2(V)1.7(RP" )]TJ
-18.988 -1.2048 TD
0.0007 Tc
0.0023 Tw
[(on page)-251.2(2 pour )6(des in)]TJ
8.8795 0 TD
0.0004 Tc
0.0026 Tw
[(fo)-4.8(rm)-7.2(atio)-4.8(ns sur l'utilis)-4.9(atio)-4.8(n de B)25.3(V)0.8(R)-3.4(P)202.8(. )]TJ
-10.6145 -1.6024 TD
0.0023 Tc
-0.0234 Tw
[()-1232.6(R)-1.5(epor)5.9(tez-vous la )-6(sect)5.9(ion "Utilisati)]TJ
16.4699 0 TD
0.0011 Tc
-0.0162 Tw
[(on de F)49.7(a)-3.6(x )6(Console" on page)-250.8(5 pou)-5.9(r)4.7( )]TJ
-14.7349 -1.2048 TD
0.0017 Tc
-0.0047 Tw
[(des informations )-6(sur l'ut)]TJ
10.0843 0 TD
0.0028 Tc
-0.0058 Tw
[(il)6(isat)6.4(ion de F)45.4(a)4.1(x )-6(Console)4(.)]TJ
-13.5301 -1.8072 TD
0.0019 Tc
0.0011 Tw
[()-1119.1(V)92.7(otr)17.6(e)3.1( or)23.6(dinateur )6(doit tr)17.6(e)3.1( )]TJ
12.5422 0 TD
0.0014 Tc
-0.0044 Tw
[(quip )-6(d'u)-5.6(n)0.4( m)-6.2(o)2.2(dem d)-5.8(o)2.2(nnes/fax.)]TJ
/TT2 1 Tf
9 0 0 9 437.88 472.98 Tm
0.0487 Tc
0.1535 Tw
[( NOTE: )]TJ
/TT8 1 Tf
4 0 TD
0.0001 Tc
0.0021 Tw
[(Aucun)6.8( mo)5.9(dem )]TJ
-3.4533 -1.2267 TD
-0.0006 Tc
-0.0839 Tw
[(donnes/fax n)6.1(')-1.4(est intgr )]TJ
0 -1.22 TD
-0.0003 Tc
0.0025 Tw
[(vo)5.5(tre imprimante.)]TJ
/TT4 1 Tf
9.96 0 0 9.96 94.56 472.98 Tm
0.0013 Tc
0.0017 Tw
[()-1119.7(U)-1.5(ne ligne tlphonique )6(active )6(doit t)]TJ
17.2169 0 TD
0.0016 Tc
0.0014 Tw
[(r)17.3(e)2.8( conn)-5.4(ecte )6(au connect)5.2(eur d'en)-5.4(t)5.2(r)-0.8(e )]TJ
-15.506 -1.2048 TD
0.0015 Tw
[(de ligne de votr)17.2(e )6(m)-6.1(o)2.3(dem donnes/f)5.5(ax.)]TJ
/TT2 1 Tf
9 0 0 9 437.88 428.94 Tm
0.0487 Tc
0.1535 Tw
[( NOTE: )]TJ
/TT8 1 Tf
3.9667 0 TD
0.0001 Tc
-0.0313 Tw
[(L)3.3(e)-2.7(s mode)3.9(ms DSL)3.3( )]TJ
-3.42 -1.2267 TD
-0.0006 Tc
0.0028 Tw
[(\(digital subscriber )6.7(line\), )]TJ
0 -1.22 TD
-0.0001 Tc
-0.0711 Tw
[(ISDN \(integrated ser)-37.6(v)3.8(ices )]TJ
T*
0 Tc
0.0022 Tw
[(dig)6.7(i)-2.2(tal )6.7(net)6.3(w)0.3(ork\) et cble )]TJ
0 -1.2267 TD
-0.0004 Tc
0.0026 Tw
(ne sont )Tj
9 0 3.0781 9 471.66 384.9 Tm
-0.0067 Tc
0 Tw
[(pa)-6.7(s)]TJ
9 0 0 9 484.14 384.9 Tm
-0.0013 Tc
-0.0032 Tw
[( des )-6.7(modems )]TJ
-4.5933 -1.22 TD
0.0005 Tc
-0.005 Tw
[(fax et ne so)6.3(nt )]TJ
9 0 3.0781 9 495.4799 373.92 Tm
0 Tc
0 Tw
(pas)Tj
9 0 0 9 507.96 373.92 Tm
-0.0054 Tc
0.0076 Tw
[( pr)-9.6(is)-9.6( )6.7(e)-8.2(n)-5.4( )]TJ
-7.24 -1.22 TD
0.001 Tc
0 Tw
[(ch)7.7(arge.)]TJ
/TT4 1 Tf
9.96 0 0 9.96 94.56 428.94 Tm
0.0017 Tc
0.0013 Tw
[()-1119.3(V)92.5(otr)17.4(e)2.9( imprimante doit )6(tr)17.4(e)2.9( connect)]TJ
16.4458 0 TD
0.0015 Tc
0.0015 Tw
[(e )6(l'or)23.2(d)-5.7(i)3.4(nateur )6( l'aid)-5.7(e)2.7( d'un cb)-5.5(l)4.7(e )]TJ
-14.7349 -1.2048 TD
0.0029 Tc
0 Tw
(USB.)Tj
ET
1 1 1 rg
423.42 482.22 12.24 -12.24 re
f
q
12.24 0 0 12.24 423.42 469.98 cm
/Im1 Do
Q
423.42 438.18 12.24 -12.24 re
f
q
12.24 0 0 12.24 423.42 425.94 cm
/Im1 Do
Q
153.18 396.24 217.14 -144 re
f
q
153.18 396.24 217.14 -144 re
W* n
q
217.14 0 0 144 153.18 252.24 cm
/Im2 Do
Q
Q
BT
/TT10 1 Tf
9 0 0 9 182.1 250.0201 Tm
0 0 0 rg
0.0001 Tc
0.0021 Tw
[(conn)6.8(ecteur de )]TJ
0 -1.22 TD
0 Tc
0 Tw
[(l'imprimant)6.3(e)]TJ
13.7867 6.9733 TD
-0.0009 Tc
-0.0036 Tw
[(conne)-3.7(cteur)-5.1( de)-3.7( )]TJ
0 -1.2267 TD
-0.0003 Tc
0 Tw
(l'ordinateur)Tj
-19.94 10.8067 TD
-0.0011 Tc
0.0033 Tw
(cble USB)Tj
ET
endstream
endobj
7 0 obj
<>
endobj
8 0 obj
<>
endobj
9 0 obj
<>
endobj
10 0 obj
<>
endobj
32 0 obj
<>
endobj
33 0 obj
<>
endobj
34 0 obj
<>
endobj
35 0 obj
<>
endobj
36 0 obj
<>
endobj
29 0 obj
<>/F 10 0 R>>
endobj
30 0 obj
<
>
endobj
31 0 obj
<>
endobj
39 0 obj
<>
endobj
40 0 obj
<>
endobj
41 0 obj
<>
endobj
42 0 obj
<>
endobj
43 0 obj
<>
endobj
44 0 obj
<>
endobj
45 0 obj
<>
endobj
46 0 obj
<>
endobj
47 0 obj
<>
endobj
48 0 obj
<>
endobj
49 0 obj
<>
endobj
50 0 obj
<>
endobj
51 0 obj
<>
endobj
52 0 obj
<>
endobj
53 0 obj
<>
endobj
54 0 obj
<>
endobj
55 0 obj
<>
endobj
56 0 obj
<>
endobj
57 0 obj
<>
endobj
18 0 obj
<>
endobj
19 0 obj
<>
endobj
20 0 obj
<>
endobj
21 0 obj
<>
endobj
22 0 obj
<>
endobj
23 0 obj
<>stream
HKLA nz P%=Qˣe/z&ƋA
PT4&zP $ޔF
bP@(1 lwԃ723?t 6}/ǷZ0Wn%WɘJȱ.Z㣂uep`
sD$XE1$ڱ]W[·KAtQXb$Fٯ_cl3i
AmӢա M$}D:?C;nVU2)
:I-r *UeE1:E#OPmg7`JR1!9*ckg(Dp_AHr,#๐㨔5[$JVh?GW&6*Y٥`ysS!Uę"+kbvDn!.u"RG8c͙,/8uQa:OIإh6WAD4rǙ^یEo~~kM}ѓ-~\@#]c"Q8~n|DKtg%Z%